Despre carte: 1997 / Se dovedește că nu numai oamenii pot fi alcoolici și oameni prost. Un papagal cumpărat de D. Durrell cu această ocazie și destinat preotului suferea de aceste defecte. Doar asta a fost descoperit în cel mai inoportun moment. Autorul, ca întotdeauna, vorbește vesel și grațios despre ceea ce a rezultat din asta, precum și despre alte incidente amuzante, în povestea „Mama căsătoriei care se poate căsători” A doua poveste din colecție este „Păsarea batjocoritoare” - povestea unei insule inventat de scriitor, unde aproape că a început războiul civil pentru o pasăre de dragoste și un copac.